Traduction de "own experience" à russe

Own experience

• собственный опыт

Exemples de traduction

собственный опыт

Our own experience attests to this.
Наш собственный опыт -- тому свидетельство.

They can recommend their own experiences.
Они могут предложить свой собственный опыт.

Our own experience shows promising results.
Наш собственный опыт показывает многообещающие результаты.

Our own experience is the result of our history.
Наш собственный опыт -- результат нашей истории.

We know that from our own experience.
Нам подсказывает это наш собственный опыт.

Each of our countries has had its own experience.
Каждая из наших стран имеет свой собственный опыт.

The European Union has its own experience with regional cooperation.
Европейский союз имеет собственный опыт в плане регионального сотрудничества.

Our own experience over the past 30 years is an example of that.
Примером этого может служить наш собственный опыт последних 30 лет.

Shaped by their own experiences.
Чтобы они формировали свой собственный опыт.

Your own experience will be valuable for...
Ваш собственный опыт будет ценен для ...

I've actually had my own experiences.
Как ни странно, у меня есть собственный опыт.

She has her own experiences, her own thoughts.
У неё свой собственный опыт, собственные мысли.

Are these erotic stories your own experiences or just made-up fairy tales?
Эти эротические истории твой собственный опыт или просто выдуманные сказки?

This cartoon resonates with my own experience of office life, but through a comical lens. God.
Эти комиксы напоминают мой собственный опыт офисной жизни, но с юмористичным контекстом