Traduction de "oral disease" à russe

Oral disease

• заболевание полости рта
• болезни полости рта

Exemples de traduction

заболевание полости рта

The number of new OPD attendance due to oral diseases and conditions was 535,650 in 2010/11, 551,810 reported in 2009/10and 518,861 in 2008/09.
Число лиц, посещавших амбулаторные учреждения по поводу заболеваний полости рта, составляло 535 650 человек в 2010/2011 году, 551 810 человек в 2009/2010 году и 518 861 человек в 2008/2009 году.

болезни полости рта

Group II encompasses the non-communicable diseases, namely, neoplasms (cancer); cardiovascular, respiratory and digestive diseases; diseases of the genitourinary system; musculoskeletal, skin and oral diseases; diabetes, nutritional and endocrine disorders, neuropsychiatric and sense organ disorders, and congenital abnormalities.
Группа II охватывает неинфекционные заболевания, а именно: новообразования (рак); сердечно-сосудистые, респираторные заболевания и болезни пищеварительного тракта; заболевания мочеполовой системы; мышечно-скелетные, кожные заболевания и болезни полости рта; диабет, нарушения питания и эндокринные нарушения, психоневрологические нарушения и нарушения органов чувств, равно как и врожденные аномалии.

53. The German foundation Hilfsaktion Noma - an NGO that works on prevention and treatment of noma and aftercare in Niger and Guinea-Bissau - inter alia through setting up vaccination centres, noma children houses and hospitals - is supporting the WHO Regional Office for Africa in the development of a manual on the integrated prevention and the management of main oral diseases, including noma, in the African region.
53. Германский фонд "Хельфзакцион Нома" − НПО, занимающаяся профилактикой и лечением номы, а также последующим уходом за выздоравливающими в Нигере и Гвинее-Бисау, в том числе посредством создания центров вакцинации, домов и больниц для детей, больных номой, − оказывает поддержку Региональному бюро ВОЗ для стран Африки в разработке руководства по комплексной профилактике и ведению основных болезней полости рта, включая ному, в регионе Африки.

54. The German foundation Hilfsaktion Noma - a non-governmental organization that works on prevention and treatment of noma and aftercare in the Niger and Guinea-Bissau - inter alia through setting up vaccination centres, noma children houses and hospitals - is supporting the WHO Regional Office for Africa in the development of a manual on the integrated prevention and the management of main oral diseases, including noma, in the African region.
54. Германский фонд "Хильфзакцион нома" − НПО, занимающаяся профилактикой и лечением номы, а также последующим уходом за выздоравливающими в Нигере и Гвинее-Бисау, в том числе посредством создания центров вакцинации, домов и больниц для детей, больных номой, − оказывает поддержку Региональному бюро ВОЗ для стран Африки в разработке руководства по комплексной профилактике и ведению основных болезней полости рта, включая ному, в регионе Африки.