Exemples de traduction
Optical terminals and optical amplifiers;
Оптические терминалы и оптические усилители;
optical glass and elements of optical glass
оптическое стекло и элементы оптического стекла
Optical input/output units, such as scanners, optical readers, etc.
Оптические устройства, например сканирующее устройство, оптически считывающие устройства и т.п.
Optical equipment
Оптическая аппаратура
- Optical Monitoring;
- оптического мониторинга;
Chase's optics scrambler.
Оптический скремблер Чейза.
- Replace optical relay.
- Замени оптическое реле!
It's an optical illusion.
Это оптическая иллюзия.
Optical turbulence, non-linearity.
Оптическая турбулентность, нелинейность.
Like an optical illusion?
Как оптический обман?
Just an optical illusion.
Просто оптическая иллюзия.
It's an optical anomaly.
Это оптическая аномалия.
Principles of Optical Refraction.
"Принципы оптической рефракции".
Optical orbits up front.
Оптические приборы поднять!
A continuous optical separation of the parking area and its surroundings must be in place (fence, alternative barrier, signs, lines or ditch).
Должно быть предусмотрено непрерывное зрительное разделение стоянки и окружающей ее местности (забор, барьер, знаки, линии или ров).
The optic nerve?
Зрительного нерва? Серьезно?
So is the optic nerve.
Зрительный нерв тоже.
No lesions along the optic track?
Поражение зрительного канала?
You'd destroy the optic nerve.
Тогда разрушится зрительный нерв.
I cleared the optic nerve.
Я очистила зрительный нерв.
Optic discs are normal.
Диск зрительного нерва в порядке.
- I was looking at your optic disc.
- Твой зрительный нерв.
It burned through the optic nerves.
Ей прожгло зрительные нервы.
From here via the optic nerve
Отсюда через зрительный нерв,