Traduction de "operating capacity" à russe

Operating capacity

• рабочая мощность

Exemples de traduction

рабочая мощность

The total number of operated illuminants is 3 430, the (installed) operating capacity is 735 kW.
Общее число эксплуатируемых светильников составляет 3 430, а (установленная) рабочая мощность - 735 кВт.

The total installed capacity of the street lighting is in the range of 5305 KW, but the operating capacity is 3 times less.
Общая установленная мощность системы уличного освещения составляет порядка 5 305 КВт, но ее рабочая мощность в три раза меньше.

In paragraph 10 of the performance report, the Secretary-General indicated that the Vasiliko power station was not expected to regain its full operating capacity until March 2013.
В пункте 10 доклада об исполнении бюджета Генеральный секретарь сообщил, что, как ожидается, электростанция <<Василико>> сможет выйти на полную рабочую мощность не раньше марта 2013 года.

A total of 28 165 sodium and mercury evaporating lamps are used with installed capacity of about 6095 kW, but the operating capacity is far less.
Используется в общей сложности 28 165 натриевых и ртутных ламп испарительного типа, установленная мощность которых составляет около 6 095 кВт, однако их рабочая мощность намного меньше.