Traduction de "open act" à russe

Open act

• открытый акт
• открытое, явное, прямое действие

Exemples de traduction

открытый акт

For the first time since the Second World War, an open act of aggression has been committed in Europe.
Впервые после второй мировой войны в Европе совершен открытый акт агрессии.

No loss of civilian life as a result of egregious, open acts against citizens can be shielded by citing the inviolability of State sovereignty or the absolute primacy of the principle of non-interference.
Никакие потери среди мирного населения в результате вопиющих, открытых актов против мирных граждан не могут быть оправданы ссылками на неприкосновенность государственного суверенитета или на абсолютный примат принципа невмешательства.

26. The current killing of defenceless Palestinian civilians in the occupied territories in gross violation of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War was indicative of the present Israeli Government's support for such provocative and open acts of aggression.
26. Непрекращающиеся убийства безоружных палестинских гражданских лиц на оккупированных территориях, что является грубым нарушением Женевской конвенции о защите гражданского населения во время войны, свидетельствуют о том, что нынешнее правительство Израиля поддерживает такие провокационные и открытые акты агрессии.

Two weeks ago, the bombing of an anti-vigilante office was an open act of terrorism.
2 недели назад - взрыв бомбы в офисе движения против героев. Открытый акт устрашения.