Exemples de traduction
A State exercising its inherent right of self-defence as referred to in Article 51 of the Charter is not, even potentially, in breach of Article 2 (4), and if the only effect of self-defence as a circumstance precluding wrongfulness is so to provide, then it should be deleted, for the same reasons as already given with respect to consent.
Государство, осуществляющее его неотъемлемое право на самооборону, как указывается в статье 51 Устава, не нарушает, даже потенциально, положения пункта 4 статьи 2, и если единственный эффект самообороны как принципа, исключающего противоправность, состоит именно в этом, то это положение следует исключить по тем же самым причинам, которые уже приводились в отношении согласияСм. пункты 236-239 выше.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test