Traduction de "one study" à russe

One study

• одно исследование

Exemples de traduction

одно исследование

21. Average extra-budgetary requirements for one study:
21. Средний размер потребностей во внебюджетных средствах для одного исследования:

One study will focus on digital technologies and the other on biotechnologies
Предполагалось, что одно исследование будет посвящено цифровым технологиях, а другое -- биотехнологиям

Only one study on the toxicity of pentachlorobenzene in plants was identified.
Удалось обнаружить лишь одно исследование токсичности пентахлорбензола для растений.

Only one study on the toxicity of PeCB in plants was identified.
Удалось обнаружить лишь одно исследование токсичности ПеХБ для растений.

One study will focus on digital technologies and the other on biotechnologies (2);
Одно исследование будет посвящено цифровым технологиям, а другое -- биотехнологиям (2);

In the case of one study, several adaptation options were also analysed.
В случае проведения одного исследования было проанализировано несколько вариантов адаптации.

Not one study states that this is beneficial for women's reproductive health.
Нет ни одного исследования, которое утверждало бы, что это имеет благоприятные последствия для репродуктивного здоровья женщин.

One study indicated that training facilities were operating well below their full capacity.
В одном исследовании указывалось, что учебные заведения работают далеко не в полную силу.

:: Publication of one study on cross-cutting threats to peace and security in West Africa
:: Издание одного исследования, посвященного угрозам общего характера для мира и безопасности в Западной Африке

One study illustrates the specific implications for women that arise from regional trade integration.
В одном исследовании иллюстрируются специфические последствия для женщин, связанные с региональной торговой интеграцией.

One study like nuclear rain falling on us all.
Одно исследование – как радиоактивный дождь для всех нас.

Uh, according to one study, they have a higher incidence of psychopaths - than any other profession.
Согласно одному исследованию, среди них социопаты встречаются чаще, чем в любой другой профессии.