Traduction de "on to them" à russe

On to them

• на них

Exemples de traduction

на них

You'd better hang on to them.
Вы лучше повесить на них.

You should be on to them.
Ты можешь думать именно на них.

I can't lock on to them.
Мне трудно зафиксировать на них луч.

They know we're on to them.
Они знают, что мы на них охотимся.

And lets them know that we're on to them.
А они узнают, что мы вышли на них.

But you signed on to them, and that's what matters.
Но ты подписался на них, и вот что важно.

They knew we were on to them, and they changed their frequency.
Они знали, что выйдем на них, и изменили частоты.

Maybe she was just hanging on to them as a precaution.
Может быть, она просто висит на них в качестве меры предосторожности.

Whoever planted these things is going to know that we're on to them.
Кто бы их не установил, ему же нужно будет узнать, что на них.

Maybe I'll just tell them the truth, that you turned me on to them.
-А кто говорит о преследовании? Может я просто расскажу им правду – что это вы меня на них навели.