Traduction de "olympic sport" à russe

Olympic sport

• олимпийский спорт

Exemples de traduction

олимпийский спорт

52. A second workshop on the theme "Olympic sport and HIV/AIDS" is now being prepared for national Olympic committees in China, Thailand and other countries as a first step to ensuring that much joint AIDS work takes place in China during the run-up to the Beijing Olympics.
52. В настоящее время готовится второе рабочее совещание по теме <<Олимпийский спорт и ВИЧ/СПИД>> для национальных олимпийских комитетов Китая, Таиланда и других стран в качестве первого шага в усилиях, призванных обеспечить, чтобы значительный объем совместной работы по проблематике СПИДа проходил в Китае в преддверии Олимпийских игр в Пекине.

63. International Olympic Committee programmes on sport for all and local grass-roots development to improve social and human well-being, especially the Olympic Sports for Hope project in partnership with the United Nations, have received increased financial and technical support from the Olympic Solidarity Fund.
63. Программы Международного олимпийского комитета по всеобщему приобщению к спорту и развитию массового спорта на местах в целях улучшения социальных условий и качества жизни и, особенно, реализуемый в партнерстве с Организацией Объединенных Наций проект <<Олимпийский спорт во имя надежды>> осуществлялись при более широкой финансовой и технической поддержке со стороны Фонда олимпийской солидарности.

Is cane-walking an Olympic sport?
Хождение с палочкой является олимпийским спортом?

- Yet another potential Olympic sport, I think.
Это потенциальный олимпийский спорт, я думаю.

I'm not sure it is an Olympic sport.
Не уверен, что это олимпийский спорт.

Karate won't be an Olympic sport until 2020.
Карате станет Олимпийским спортом только в 2020.

If it were an Olympic sport, I'd complain about what a stupid sport it is and then I'd take home the gold.
Если бы это было олимпийским спортом, Я бы жаловался я бы возмущался какой это глупый вид спорта, а потом привез золотую медаль.