Traduction de "oil reserve" à russe

Oil reserve

• запас нефти
• запасы нефти

Exemples de traduction

запас нефти

Proven oil reserves/total world oil reserves (percentage)
Доказанные запасы нефти/общемировые запасы нефти (в процентах)

Number of wells Oil reserves
Количество скважин Запасы нефти

Proved oil reserves/total world oil
Доля разведанных запасов нефти

Proved oil reserves (billions of barrels)
Проверенные запасы нефти (в млрд. баррелей)

Venezuela is blessed with massive oil reserves.
Нет. Венесуэла наделена большими запасами нефти.

It all began with the war over the Saudi oil reserves.
Всё началось с войны из-за запасов нефти в Сайдовской Аравии.

Oden just discovered they're sitting on one of the biggest oil reserves in Wyoming.
Оказалось, они сидят на запасах нефти, что и не снились Вайомингу.

Their economy is on the verge of collapse. Their oil reserves are severely overvalued. In short, their currency is in jeopardy.
Их экономика - на грани коллапса, запасы нефти запредельно переоценены, а валюте угрожает опасность.

Hmm, and yet this war hero is willing to spill an ocean of blood to control the region's vast oil reserves.
Тем не менее, герой войны готов пролить море крови ради владения территорией, богатой запасами нефти.

(Reporter on TV) Iraq has increased the level of its oil reserves by 24% since Saddam Hussein was removed.
(диктор на ТВ) Ирак увеличил свои запасы нефти на 24% с тех пор как был свергнут Саддам Хуссейн.

If his mission is to sabotage the world's oil reserves, why would he care about some two-bit refinery like this one?
Если он хочет саботировать мировые запасы нефти, то на кои черт ему сдался этот маленький завод?