Traduction de "off-gas cleaning" à russe

Off-gas cleaning

• очистка отходящих газов
• отходящих газов очистки

Exemples de traduction

очистка отходящих газов

Suction hoods, enclosure, etc. off-gas cleaning by FF
Вытяжные колпаки, изолирование и т.д., очистка отходящих газов с помощью ТФ

15. Emission reduction measures can focus on process techniques as well as on off-gas cleaning.
15. Меры по сокращению выбросов могут быть сосредоточены на технологических методах или же на очистке отходящих газов.

16. Emission reduction measures can focus on process techniques as well as on off-gas cleaning.
16. Меры по сокращению выбросов могут быть сосредоточены на технологических методах или же на очистке отходящих газов.

(b) Off-gas cleaning (secondary reduction measures) with filters, scrubbers, absorbers, etc.;
b) очистка отходящих газов (вторичные меры по сокращению выбросов) с помощью фильтров, скрубберов, абсорберов и т.д.;

The continuous monitoring recommended for ongoing process control, including off-gas cleaning systems, is as follows:
Непрерывный мониторинг, рекомендуемый для текущего контроля за процессом, в том числе за системами очистки отходящих газов, предполагает следующее:

b. Optimizing the capture efficiency for diffuse dust emissions and fumes with subsequent off-gas cleaning by means of an electrostatic precipitator or bag filter;
b. оптимизации эффективности улавливания диффузных пылевых выбросов и дыма с последующей очисткой отходящих газов с помощью электростатического осадителя или рукавного фильтра;