Traduction de "off-day" à russe

Off-day

nom

• нерабочий день
• неудачный день

Exemples de traduction

неудачный день nom

I'm having a really off day.
У меня сегодня неудачный день.

-Or is this just an off day?
Или просто сегодня неудачный день?

Everyone has an off day, Captain.
У всех бывает неудачный день, капитан.

She had an off day, and that decides her entire future?
У неё был неудачный день, и это решит все ее будущее?

My dad's really not a bad guy, but you caught him on an off day.
Мой отец не плохой человек, просто сегодня неудачный день.