Exemples de traduction
Does not wear glasses.
Очков не носит.
Free optical tests and glasses
* проверка зрения и очки;
□ gloves □ overalls □ eye glasses □ respirator
□ перчатки □ комбинезон □ очки □ респиратор
Provision of eye glasses to schoolchildren in Gaza
Выдача очков школьникам в Газе
Protect your eyes (wear glasses).
- Используйте средства защиты глаз (очки).
(b) "Lilac-coloured glasses for the media."
b) "Сиреневые очки для средств массовой информации".
- For want of glasses!
- Очков же нет!
I need another pair of glasses.
Мне нужна еще пара очков.
How many pairs of glasses did your husband own?
Сколько пар очков было у Вашего мужа? Очков?
“Wearing the glasses?”
— Это который в очках?
They gave out dark glasses that you could watch it with. Dark glasses!
Нам выдали темные очки, через которые следовало наблюдать за происходящим. Темные очки!
What happened to your glasses?
Что с твоими очками?
“I found glasses!” yelped one of the Snatchers skulking in the background. “There was glasses in the tent, Greyback, wait—”
— Я нашел очки! — завопил кто-то в задних рядах. — Там были очки, в палатке! Погоди, Сивый…
“But he didn’t even break his glasses.”
— А у него даже очки не разбились.
Rain was splattering over Harry’s glasses.
Очки Гарри заливало дождем.
The one with the black hair and glasses? See him?
Того, с черными волосами и в очках? Видишь его?
Someone had removed his glasses.
Кто-то снял с него очки, поэтому все вокруг расплывалось.