Traduction de "notes provide" à russe

Notes provide

• примечания обеспечивают
• примечания содержат

Exemples de traduction

примечания содержат

These notes provide additional information and clarifications on the financial activities undertaken by the organization during the period covered by these statements for which the Secretary-General has administrative responsibility.
Эти примечания содержат дополнительную информацию и разъяснения, касающиеся финансовой деятельности Программы в период, охватываемый ведомостями, административную ответственность за которые несет Генеральный секретарь.

These notes provide additional information on and clarifications of the financial activities undertaken by the Organization during the period covered by these statements for which the Secretary-General has administrative responsibility.
В этих примечаниях содержатся дополнительная информация и разъяснения в отношении финансовой деятельности Организации за период, охватываемый этими ведомостями, за которую Генеральный секретарь несет административную ответственность.

These notes provide additional information and clarification of the financial activities undertaken by the Organization during the period covered by the statements for which the Secretary-General has administrative responsibility.
Эти примечания содержат дополнительную информацию и разъяснения в отношении финансовой деятельности, осуществлявшейся Организацией на протяжении периода, охваченного ведомостями, за подготовку которых административную ответственность несет Генеральный секретарь.

The notes provide additional information on and clarifications of the financial activities undertaken by the Commission during the period covered by the statements, for which the Secretary-General has administrative responsibility.
Эти примечания содержат дополнительную информацию и разъяснения в отношении финансовой деятельности, осуществлявшейся Комиссией на протяжении периода, охватываемого ведомостями, административную ответственность за подготовку которых несет Генеральный секретарь.

These notes provide additional information and clarification of the financial activities undertaken by the Organization during the period covered by these statements, for which the Secretary-General has administrative responsibility.
Эти примечания содержат дополнительную информацию и пояснения в отношении финансовой деятельности, осуществлявшейся Организацией на протяжении периода, охваченного этими ведомостями, за подготовку которых административную ответственность несет Генеральный секретарь.

The notes provide additional information on and clarification of the financial activities undertaken by the Organization during the period covered by the statements, for which the Secretary-General has administrative responsibility.
Эти примечания содержат дополнительную информацию и разъяснения в отношении финансовой деятельности, осуществлявшейся Организацией на протяжении периода, охваченного этими ведомостями, за подготовку которых административную ответственность несет Генеральный секретарь.