Traduction de "nosh" à russe

Nosh

nom

• перекус
• еда

Exemples de traduction

перекус nom

So anything to nosh?
Что-нибудь перекусить?

Have some morning nosh.
Не хочешь перекусить.

I need a little nosh.
И что-нибудь перекусить.

But thanks for the nosh.
Но за перекус спасибо.

Maybe you don't wanna nosh?
Может ты не хочешь перекусить?

- What do we have to nosh on?
-Что у нас есть перекусить?

Said he was going for nosh, Sir.
Он сказал, что пошёл перекусить

Why don't you get it a nosh?
Почему бы тебе не дать ему перекусить?

еда nom

Pie is for noshing, not for throwing.
Еду надо есть, а не кидать.

We can't just eat their nosh without helping out.
Мы же не можем просто так есть их еду.

That's all right, prof. You go and enjoy your nosh.
Все в порядке, проф. Можете идти и наслаждаться едой.

Best nosh, a night in the finest hotel, baked in luxury, a 40th birthday to go down in history.
Ночь в фешенебельном отеле, бесподобная еда, запечённая в роскоши, 40-й день рождения войдёт в историю.