Traduction de "northern south america" à russe

Northern south america

• север южной америки
• северной части южной америки

Exemples de traduction

северной части южной америки

The UNHCR Liaison Office, which is being established as an integral part of the Regional Office for Northern South America based in Caracas, will focus on statutory activities related to Colombia as a country of asylum and as a country of origin, including the assessment of conditions of return.
Сотрудник связи УВКБ, должность которого учреждается в штате Регионального бюро для северной части Южной Америки со штаб-квартирой в Каракасе, будет заниматься определенными в мандате видами деятельности в отношении Колумбии как страны убежища, а также страны происхождения, включая оценку условий возвращения.

Geographical coverage involves a total of 35 countries under the purview of four regional offices: Washington (the United States and the Caribbean), Mexico D.F. (Mexico, Central America, Belize and Cuba), Caracas (Northern South America) and Buenos Aires (Southern South America), plus one branch office (Canada).
С географической точки зрения Бюро охватывает в общей сложности 35 стран, находящихся в сфере ведения четырех региональных отделений -- в Вашингтоне (Соединенные Штаты и Карибский бассейн), Мехико (Мексика, Центральная Америка, Белиз и Куба), Каракасе (северная часть Южной Америки) и Буэнос-Айресе (южная часть Южной Америки) -- и одного местного отделения (Канада).