Traduction de "nikel" à russe

Nikel

• никеле
• в никеле
• никель

Exemples de traduction

никеле

The lower part of the watercourse drains the smelters at Nikel directly through Lake Kuetsjärvi.
В нижнюю часть водотока поступают сточные воды с плавильных печей в Никеле непосредственно через озеро Куэтсярви.

Vimpelcom eventually won. Norilsky Nikel won the nomination for the company with the largest improvements in 2002.
Компания "Норильский никель" выиграла конкурс на звание компании, достигшей наиболее значительных результатов в улучшении системы управления в 2002 году.

29. In the Russian Federation, the river has been influenced by pollution from the Pechenganikel industrial complex, located nearby the city of Nikel close to halfway along the river from Lake Inari to the Barents Sea.
29. В Российской Федерации на реку оказывает воздействие загрязнение, возникающее на промышленном комплексе "Печенганикель", который расположен недалеко от города Никель, находящимся приблизительно на полпути по реке от озера Инариярви до Баренцева моря.

Altogether between 35 and 39 different Federal ministries and departments, the environmental protection and natural resource-use bodies in the 89 constituent entities of the Federation, the Russian Academy of Sciences, Academy of Medicinal Sciences and Academy of Agricultural Sciences, a variety of leading ministerial and government-department-run research institutes, Norilsky Nikel, Gazprom, EES Rossia and other corporations, the Profkurort association of health spas and resorts, the All-Russian Association for Nature Conservancy, and other non-governmental environmental protection organizations are involved in the production of reports.
Всего в подготовке докладов принимают участие от 35 до 39 федеральных министерств и ведомств, органы охраны окружающей среды и рационального использования природных ресурсов 89-ти субъектов Российской Федерации, Российская академия наук, Российская академия медицинских наук, Российская академия сельскохозяйственных наук, ряд ведущих научно-исследовательских институтов министерств и ведомств, акционерные общества <<Норильский никель>>, <<Газпром>>, <<ЕЭС Россия>>, и др., Санитарно-курортное объединение <<Профкурорт>>, Всероссийское общество охраны природы, а также другие неправительственные природоохранные организации.