Exemples de traduction
She is represented by counsel, Niels-Erik Hansen.
Она представлена адвокатом Нильсом-Эриком Хансеном.
The great Niels kept lighting his pipe; it always went out.
Великий Нильс то и дело раскуривал трубку, она у него все время гасла.
At its 112th (opening) plenary meeting, on 17 June 1996, the Working Party elected Mr. André Oberholzer (South Africa) as its Chairman and Mr. Niels Didrich Buch (Norway) as its Vice-Chairman-cum-Rapporteur.
16. На своем 112-м пленарном заседании (открытие сессии) 17 июня 1996 года Рабочая группа избрала г-на Андрэ Оберхольцера (Южная Африка) своим Председателем, а г-на Нилса Дидриха Бука (Норвегия) своим заместителем Председателя-докладчиком.
Niels Scott, a representative of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, placed the climate change debate within the humanitarian framework, noting that the humanitarian community had consistently raised twin concepts of concern: increasing risk, and increasing vulnerability because of climate change.
26. Г-н Нилс Скотт, представитель Управления по координации гуманитарных вопросов, направил обсуждение темы изменения климата в гуманитарное русло, отметив, что среди гуманитарных организаций озабоченность постоянно вызывает двуединая проблема повышения рисков, связанных с изменением климата, и усиления уязвимости перед его последствиями.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test