Traduction de "newspapers and magazines" à russe

Newspapers and magazines

• газеты и журналы

Exemples de traduction

газеты и журналы

They are supported in this endeavour by local newspapers and magazines.
В этом они пользуются поддержкой местных газет и журналов.

Football fan Reading literature, newspapers and magazines
Чтение литературы, газет и журналов

(g) There are 15 children’s newspapers and magazines.
g) Выпускается 15 детских газет и журналов.

The number of these newspapers and magazines is increasing day by day.
Число этих газет и журналов ежедневно растет.

Reading/downloading electronic books, newspapers or magazines
- чтение/загрузка электронных книг, газет или журналов

A number of articles published in Saudi newspapers and magazines.
Ряд статей, опубликованных в газетах и журналах Саудовской Аравии.

Reading/downloading online newspapers/news magazines
- чтения/загрузки газет/информационных журналов в режиме он-лайн

From newspapers and magazines all over the world.
Из газет и журналов по всему миру.

He's painting now, and writing letters to newspapers and magazines.
Он теперь рисует и пишет письма в газеты и журналы.

The newspapers and magazines always keep the pictures they publish in their archives.
Газеты и журналы всегда хранят опубликованные снимки в своих архивах.

Those who write for the newspapers and magazines of our time are not concealing their intelligence:
Авторы современных газет и журналов не скрывают своих мыслей:

I've checked every newspaper and magazine in New York... and all dead ends.
Я узнавала во всех газетах и журналах Нью-Йорка, и нигде ничего.

I lie to newspapers and magazines who sell my lies to more and more people.
Я лгу газетам и журналам, которые продают мою ложь толпам людей.

I guess I need to start collecting newspapers and magazines, find a blue bathrobe, lose my front teeth.
Думаю, мне надо начать собирать газеты и журналы, найти синий халат, потерять пару передних зубов.

New Freedom communicates to its agents through codes imbedded in newspapers and magazines, and that's where you come in.
Новая свобода общается со своими агентами... через шифровки в газетах и журналах. Вот почему вы нам нужны.

Well, I don't know too much about my uncle... except what I've read in the newspapers and magazines.
Что ж, я не так много о нем знаю, кроме того, что о нем пишут в газетах и журналах.

Photographers from newspapers and magazines were taking pictures all the time—”Here, the Professor from America is dancing with Miss Brazil.”
При этом нас то и дело снимали фотографы из газет и журналов: «Американский профессор танцует с мисс Бразилией».