Traduction de "network configuration" à russe

Network configuration

• конфигурация сети

Exemples de traduction

конфигурация сети

(iii) Standard network configuration and set-up of host workstations;
iii) стандартную конфигурацию сети и настройку узловых ЭВМ;

ICT oversight and technical guidance in the implementation of standardized network configuration was provided
Обеспечен надзор за ИКТ и техническое руководство при внедрении унифицированной конфигурации сети

The sum of these connections provides optimum mesh network configurations for the Department, which is leveraged by other United Nations agencies and entities.
Совокупность этих каналов связи обеспечивает оптимальную сотовую конфигурацию сети Департамента, которая используется и другими учреждениями и подразделениями Организации Объединенных Наций.

:: Oversight and technical guidance provided in the implementation of standardized network configuration to all field operations to ensure optimum use of available satellite bandwidth resources
:: Осуществление надзора и технического руководства при внедрении унифицированной конфигурации сети во всех полевых операциях в целях обеспечения оптимального использования имеющихся ресурсов спутниковой связи

16. The above-mentioned circumstances necessitated fundamental changes in the network configuration and consequently the type of equipment to meet critical demands and the technical capacity for growth.
16. Указанная ситуация вызвала необходимость внесения радикальных изменений в конфигурации сети и, следовательно, в характер используемого оборудования для удовлетворения основных потребностей и обеспечения технических возможностей для расширения сети.

Information and communications technology oversight and technical guidance in the implementation of standardized network configuration provided to all field missions to ensure optimum use of bandwidth resources
Помощь в плане надзора в области информационно-коммуникационных технологий и технического руководства при внедрении унифицированной конфигурации сети была оказана всем полевым миссиях в целях обеспечения оптимального использования ресурсов широкополосной связи

:: Oversight and technical guidance in the implementation of standardized network configuration in 22 peacekeeping missions and 12 special political missions to ensure optimum use of available satellite bandwidth resources
:: Осуществление надзора и технического руководства при внедрении стандартизированной конфигурации сети в 22 миссиях по поддержанию мира и 12 специальных политических миссиях в целях обеспечения оптимального использования имеющихся ресурсов спутниковой связи

Oversight and technical guidance provided in the implementation of standardized network configuration in 16 peacekeeping missions and 16 special political missions to ensure optimum use of available satellite bandwidth resources
Осуществление надзора и технического руководства при внедрении унифицированной конфигурации сети в 16 миротворческих миссиях и 16 специальных политических миссиях в целях обеспечения оптимального использования имеющихся ресурсов спутниковой связи