Traduction de "name suggests" à russe
Exemples de traduction
As its name suggests, this committee will consider a wider range of racial problems.
Как видно из его названия, этот Комитет будет рассматривать более широкий круг расовых проблем.
II. The Standing Committee on Security, as its name suggests, is also a permanent entity.
II. Как свидетельствует его официальное название, Комитет также является постоянным органом.
As its name suggests, the general comment talks about the right to health in general terms.
Как свидетельствует само его название, в данном замечании говорится о праве на здоровье в общем плане.
As the name suggests, the CCMA offers dispute resolution services that include conciliation, mediation and arbitration.
Как видно из названия, КППА предоставляет услуги по разрешению споров, включая примирение, посредничество и арбитраж.
The goal of NAFTA, as the name suggests, is to establish a free trade area among the participating countries.
Цель Соглашения НАФТА, как следует из его названия, состоит в создании зоны свободной торговли между участвующими странами.
As the name suggests, this court has jurisdiction not only in Saint Vincent and the Grenadines, but in the other eastern Caribbean States.
Как следует из названия этого суда, его юрисдикция распространяется не только на Сент-Винсент и Гренадины, но и на другие восточнокарибские государства.
As its name suggests, RCUN is limited to the common administrative items, even though it includes some level of detail.
65. Как можно понять из названия документа, в нем говорится только об общих административных документах, хотя и достаточно подробно.
As its name suggests, this can be filed for a violation of constitutional rights, including the rights guaranteed by international human rights conventions.
Как на это указывает ее название, такая жалоба может быть подана в случае нарушения конституционных прав, включая права, гарантируемые международными конвенциями в области защиты прав человека.
As their name suggests, these structures are about implementing and carrying infrastructure projects into effect on the basis of a form of partnership between public and private sectors.
Как говорит само название, цель этих структур заключается в разработке и осуществлении инфраструктурных проектов на основе партнерских связей между государственным и частным секторами.
As its name suggests, the organization's primary objective is to ensure that women can pursue development in freedom, within a democratic environment that offers equal opportunities.
Как явствует из названия, главная цель -- работать во имя того, чтобы женщины могли развиваться в условиях свободы, в обстановке демократии и при равенстве возможностей.
{pos(192,220)}We need a truly kick-ass team name. Suggestions?
Нам нужно впечатляющее название для команды.
A neutron is electrically neutral as its name suggests.
Нейтрон электрически нейтрален, как можно догадаться из его названия.
As the name suggests, I act in people's dreams.
Как видно из названия, я играю в чужих снах.
Despite what the name suggests, the civet cat is not a true cat.
Несмотря на название, цивета - не настоящая кошка.
You know, your brother you know, your brother suggested the name. Suggested the name.
- Ты знаешь, твой брат предложил это название.
Or are you as milk-livered as your name suggests, Master Quayle?
Или вы, как молоко-ставлены как ваш названия, Master Quayle?
As the name suggests, Take your head down... and we throw the opponent on the ground.
Как говорит само название, захватьiваете голову, подставляете бедро.
As the name suggests, we are all single, mothers and, um, proud.
Как ясно из названия, все мы тут матери-одиночки и все очень гордые.
Yeah, we're a local organization, but as the name suggests, we are going national.
Да, мы местная организация, но как видно из названия, мы собираемся стать - национальной.
The electrons are electrically charged, as the name suggests and they determine the chemical properties of the atom.
Как подсказывает название, электроны несут электрический заряд. И они определяют химические свойства атома.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test