Traduction de "more seconds" à russe

More seconds

• больше секунд
• еще секунд

Exemples de traduction

больше секунд

After a few seconds, Harry realized that there was a rhythm to the proceedings, that the papers all formed the same pattern and after a few more seconds he realized what he was watching was the creation of pamphlets—that the paper squares were pages, which, when assembled, folded and magicked into place, fell into neat stacks beside each witch or wizard.
Спустя несколько секунд Гарри обнаружил, что в происходящем присутствует некий ритм, что в перемещениях листков отмечается строгий порядок, а еще через пару секунд понял, что он наблюдает за созданием брошюр: квадратные листки — это страницы, которые, будучи собранными, сложенными и магическим образом скрепленными, складываются в аккуратные стопки.

еще секунд

One more second with my boy.
Еще секунду с моим мальчиком.

Let's give it like, 30 more seconds.
Давай подождем еще секунд 30.

Just give me one more second.
Я знаю, знаю... Мне нужна еще секунда.

One more second, sweetheart, we'll have you out of here.
Еще секунду, милая, мы вытащим тебя оттуда.

If I have to work with him one more second,
Если мне придется работать с ним, хотя бы еще секунду,

One more second in there, I was really gonna lose it.
Еще секунду там, и я бы начала сходить с ума.

I will be if I spend one more second with him.
Я сойду с ума, если еще секунду проведу с ним.