Traduction de "monitoring processes" à russe

Monitoring processes

• мониторинг процессов
• процессы мониторинга

Exemples de traduction

мониторинг процессов

The use of satellites to monitor processes and trends at the global scale is essential in the context of climate change.
6. Использование спутников для мониторинга процессов и тенденций в мировом масштабе имеет важнейшее значение в контексте изменения климата.

The national decision-makers, now that several monitoring initiatives are being taken through components of CCD actions, -- land degradation monitoring, process monitoring, impact evaluation, etc. -- feel the need for a global dashboard that can give them an encapsulated picture of all facets of the National Action Programme.
В то время когда по различным направлениям деятельности, предусмотренным КБО, проводятся разнообразные мероприятия по мониторингу - мониторинг деградации почв, мониторинг процесса, оценка воздействия и т.д., - национальным директивным органам нужна общая картина результатов деятельности, которая позволила бы им получить цельное представление о всех аспектах Национальной программы действий.

процессы мониторинга

Furthermore, it is required that the monitoring process be a continuous one.
Более того, необходимо чтобы процесс мониторинга был непрерывным.

(a) Exchange of views on data monitoring process;
а) обмен мнениями о процессе мониторинга данных;

Quality assurance and control procedures for the monitoring process;
g) обеспечение качества и процедуры контроля для процесса мониторинга;