Traduction de "misinformation" à russe

Misinformation

nom

• дезинформация

Exemples de traduction

дезинформация nom

That, too, is simply misinformation.
Это также чистая дезинформация.

Misinformation and misunderstanding were rife.
Имели место широкая дезинформация и ошибочное толкование фактов.

Misinformation could have serious real-world repercussions.
Дезинформация может иметь серьезные последствия в реальном мире.

This criticism and misinformation about the United Nations is most unfortunate.
Эти нападки и дезинформация об Организации достойны всяческого сожаления.

Liability for loss from misinformation, for example, would not be limited.
Ответственность за потерю по причине дезинформации, например, не будет лимитироваться.

Tackling myths and misinformation was an important part of such campaigns.
Важной частью таких кампаний является развенчивание мифов и дезинформации.

That led to the creation of stereotypes and misinformation and was unjust and immoral.
Такая практика ведет к созданию стереотипов и дезинформации, и это несправедливо и аморально.

This will ensure that the groups concerned are less vulnerable to misinformation.
Это позволит добиться того, чтобы соответствующие группы населения в меньшей степени были подвержены дезинформации.

58. Misinformation persists, however, as a factor slowing down returns.
58. Вместе с тем фактором, замедляющим возвращение тиморцев, является дезинформация.

29. Reports of misinformation and intimidation in the refugee camps continue to be received.
29. Продолжают поступать сообщения о дезинформации и запугиваниях в лагерях беженцев.

It's... it's illusion, misinformation.
Это...иллюзия, дезинформация,

- to send a little misinformation.
- чтобы отправить небольшую дезинформацию.

Misinformation... medication, video games... ignorance!
Дезинформация... Легальные, нелегальные... Видеоигры...

Practiced in the art of misinformation.
Практиковался в искусстве дезинформации.

That's nothing less than deliberate misinformation.
Да это же намеренная дезинформация.

M-maybe the killer fed her misinformation.
Может, убийца напичкал ее дезинформацией.

The aggro comes from misinformation, ignorance, suspicion.
Агрессия от дезинформации, невежества, подозрительности.

We don't want any more delusional misinformation.
Мы не хотим больше бредовой дезинформации.

Every piece of misinformation, Erica disseminated through me.
Любую дезинформацию Эрика распространяла через меня.

...and the American people for the misinformation and the lies.
и американскому народу за дезинформацию и ложь.