Traduction de "message handling system" à russe

Message handling system

• система обработки сообщений

Exemples de traduction

система обработки сообщений

Facsimile switching modes are required to extend the automated message handling system to the additional units.
Коммутаторы факсимильной связи требуются для охвата дополнительных подразделений в рамках автоматизированной системы обработки сообщений.

UNMIBH is in the process of replacing the message handling system which is obsolete and difficult to maintain, since spare parts for the present switchboard are not easily available and are considerably expensive.
МООНБГ занимается заменой устаревшей системы обработки сообщений, эксплуатация которой сопряжена с трудностями из-за дефицита и дороговизны запасных частей для нынешнего коммутатора.

Opening up of basic services to competition (e.g. X400 message handling systems) and development of competition with regard to value-added services, possibly on a regional basis, with regulation of access switchboards.
Создание условий для конкуренции в оказании основных услуг (например, системы обработки сообщений Х400) и развитие конкуренции в сфере услуг, связанных с добавленной стоимостью, возможно, на региональной основе с регулированием коммутационных щитов доступа.