Exemples de traduction
The difference between household work carried out by the genders decreased in 1990s when men started to participate more in household work.
Разница в объеме домашней работы, осуществляемой представителями обоих полов, уменьшилась в 90е годы, когда мужчины начали более активно участвовать в домашней работе.
According to the witness the five men started to complain about Angolans who worked for white men, and said that they would eliminate `this black girl who is working with the whites'.
По словам свидетельницы, эти пять мужчин начали выражать недовольство по поводу того, что ангольцы работают на белых, и заявили, что убьют "эту чернокожую девушку, работающую с белыми".
When did grown men start wearing skinny jeans?
Когда вообще взрослые мужчины начали носить узкие джинсы?
My brothers and other men... started searching the ruins.
Мои братья и другие мужчины начал искать в руинах.
And the men start whistling and catcalling and saying things like, "Take her off the stage and fuck her."
И мужчины начали освистывать меня и насмехаться и говорить что-то вроде "Снимите ее со сцены и оттрахайте!
The men started work in 133 municipalities without a Fuerza Pública presence and reinforced security in a further 9 municipalities.
Эти люди начали активно действовать в 133 муниципальных центрах, в которых не имелось силовых структур, и их присутствие позволило укрепить безопасность в 9 других муниципалитетах.
How many men started the Renaissance?
Сколько людей начали Ренессанс?
Men started using dogs as guides for the blind... a long, long time ago...
Люди начали использовать собак в качестве проводников для слепых... давным давно...
And sure enough... when I walked outside those two young men started firing on me.
И конечно же... когда я вышел на улицу тех двух молодые люди начали стрелять по мне.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test