Exemples de traduction
I also had an opportunity to meet and have a constructive dialogue in a spirit of cooperation with the Prime Minister during his private visit to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in July 2009.
Я имел также возможность встретиться и провести конструктивный диалог в духе сотрудничества с премьер-министром страны во время его частной поездки в Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии в июле 2009 года.
109. Prior to their departure from the Sudan on 11 August, the Panel members did not have the opportunity to meet and have a discussion with the Attorney General and were informed by an official from the Ministry of Foreign Affairs that no decisions had been taken by the Government regarding the implementation of resolution 1267 (1999).
109. До своего отъезда из Судана 11 августа Группе не представилась возможность встретиться и провести обсуждение с Генеральным прокурором, а один из сотрудников министерства иностранных дел проинформировал ее о том, что никаких решений относительно осуществления резолюции 1267 (1999) правительством Судана не принималось.
We only meet and have a chat when we swap over the granddaughter, Daisy.
Мы только встретились и поговорили, когда я отдавал ей внучку, Дейзи.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test