Traduction de "material specification" à russe

Material specification

• спецификация материала
• технические материалы

Exemples de traduction

спецификация материала

“When fine grain steel is used, the guaranteed value of the yield strength shall be not more than 460 N/mm2 and the guaranteed value of the upper limit of the tensile strength shall be not more than 725 N/mm2 according to the material specification.”
"При использовании мелкозернистой стали гарантированное значение предела текучести не должно превышать 460 Н/мм2 и верхнее значение гарантированного предела прочности на растяжение не должно превышать 725 Н/мм2 в соответствии со спецификациями материала"."

технические материалы

(iii) The Virtual Institute website provides academia with easy access to trade and development-related teaching resources consisting of a digital library with analytical reports by UNCTAD and its partner international organizations, teaching materials specifically developed by the Virtual Institute for an academic audience, multimedia teaching resources covering, inter alia, presentations of UNCTAD flagship reports, mini-websites with resources from Virtual Institute events and information about membership.
iii) сайт Виртуального института, который дает научным работникам удобный доступ к учебным ресурсам по вопросам торговли и развития в виде цифровой библиотеки аналитических докладов ЮНКТАД и ее партнеров − международных организаций, технических материалов, специально подготовленных Виртуальным институтом для академической аудитории, мультимедийных учебных ресурсов, включая презентации основных докладов ЮНКТАД и минивебсайты с ресурсами мероприятий Виртуального института и информацией о членстве.