Traduction de "market income" à russe

Market income

• рыночный доход
• доходы рынка

Exemples de traduction

рыночный доход

Ymi(s,A,E) - yearly market income.
Ymi(s,A,E) - ежегодный рыночный доход.

Ymi(s,a,e) - yearly market income by single year of age and education.
Ymi(s,a,e) - ежегодный рыночный доход по одногодичным возрастным и образовательным группам.

Ymitot(s,A,E) - yearly market income summed across all employees in the category.
Ymitot(s,A,E) - ежегодный рыночный доход по всем наемным работникам в данной категории.

The stock of human capital is measured as the discounted present value of expected lifetime labour market income.
Человеческий капитал определяется как дисконтированная текущая стоимость ожидаемых рыночных доходов, которые будут получены на протяжении всей жизни.

This method measures the stock of human capital as the discounted present value of expected lifetime labour market income.
Этот метод позволяет измерять фонд человеческого капитала в качестве дисконтированного текущего значения ожидаемого пожизненного трудового рыночного дохода.

Large portions of the population, including the disabled, the unemployed and pensioners, do not receive market incomes but instead receive transfer payments from government.
Значительная часть населения, включая инвалидов, безработных и пенсионеров, получают не рыночные доходы, а трансфертные платежи от государства.

A variety of other volume (constant$) indexes could be constructed, such as for yearly market income and depreciation of human capital.
Может быть построен целый ряд других индексов объема (по постоянному курсу долл. США), в частности для расчета ежегодного рыночного дохода и амортизации человеческого капитала.

The 2010 market-income Gini for all families, where each individual is represented by adjusted household income, was 0.445.
В 2010 году коэффициент Джини, показывающий рыночные доходы всех семей, в которых по каждому человеку рассчитывается скорректированный доход домашнего хозяйства, составлял 0,445.

The Gini coefficient of market income rose between 2007 and 2010 in 20 out of 30 countries members of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), according to available data.
Согласно имеющимся данным, коэффициент Джини по рыночному доходу вырос в период с 2007 по 2010 годы в 20 из 30 стран -- членов Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР).