Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
228. The Special Rapporteur observed that draft article 5, and the annex, had elicited many comments from Governments.
228. Специальный докладчик отметил, что в отношении проекта статьи 5 и приложения от правительств поступило много комментариев.
39. Many comments were received during the field mission concerning religious intolerance, which is growing daily.
39. Растущая с каждым днем религиозная нетерпимость стала во время поездки Независимого эксперта в страну предметом многочисленных комментариев.
The differences in the many comments of States on the articles lay largely in the detail, and the articles were now mature enough for codification.
Различия во многих комментариях, высказанных государствами в отношении статей, в основном касаются деталей, а сами статьи уже являются достаточно зрелыми для того, чтобы их кодифицировать.
49. The representative of CLEPA said that he had received many comments on his proposal and would submit a new document for the next session.
49. Представитель КСАОД сообщил, что он получил многочисленные комментарии, касающиеся его предложения, и что к следующей сессии он представит новый документ.
That provision, which constituted progressive development of international law, had given rise to many comments from Governments concerned about its broad scope.
Данная норма, которая представляет собой прогрессивное изменение международного права, вызвала многочисленные комментарии правительств, которые озабочены широкой сферой ее применения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test