Traduction de "management of program" à russe

Management of program

• управление программой

Exemples de traduction

управление программой

they would designate the (existing) institutions responsible for receiving the contributions and managing the programs.
- они определяют (существующие) учреждения, отвечающие за получение взносов и управление программами;

To develop public policies that strengthen and stimulate the network initiatives, regulating and supporting the management of programs and projects.
Разрабатывать государственную политику, обеспечивающую повышение эффективности и стимулирование инициатив в рамках этих сетей, регулируя и поддерживая деятельность по управлению программами и проектами.

5. The 2020 Census planning approach is to (1) research new methods early enough to inform timely design decisions, (2) incorporate strong risk management, strong program management, and comprehensive systems engineering (including enterprise architecture) from the beginning of the planning process, and (3) design a solution that is robust, resilient, and flexible enough to respond to social and technological changes.
5. Суть подхода к планированию переписи 2020 года заключается в том, чтобы 1) достаточно заблаговременно изучить новые методы для подкрепления своевременных организационных решений, 2) с самого начала процесса планирования предусмотреть эффективное управление рисками, действенное управление программами и комплексную техническую разработку системы (включая общеорганизационную архитектуру) и 3) разработать эффективное, действенное и достаточно гибкое решение, позволяющее реагировать на социальные и технологические изменения.