Traduction de "main difference is" à russe

Main difference is

• главное отличие
• основное отличие заключается в

Exemples de traduction

главное отличие

The main difference is that its proponents consider that:
Главное отличие состоит в том, что ее сторонники считают, что:

The main difference from the other schemes concerns eligibility criteria:
Главное отличие данного механизма от других схем связано с квалификационными критериями:

The main difference in the new approach was that it changed the view of a country's future.
Главное отличие нового подхода заключается в том, что он меняет представление о будущем той или иной страны.

24. The main difference between the two frameworks relates to the definition of debt thresholds.
24. Главное отличие между двумя методами состоит в определении пороговых показателей задолженности.

What are the main differences between traditional development cooperation and South - South cooperation?
Каковы главные отличия традиционных форм сотрудничества в интересах развития от сотрудничества между странами Юга?

The main difference from the other tests in the national or regional regulations examined was not the requirements, but the test procedure.
Главное отличие от других испытаний в рассмотренных национальных или региональных правилах касается не предписаний, а процедуры испытания.

3. Existing standards Nos. 42-45 largely duplicate one another, the main differences being the methods for storing eggs.
3. Существующие стандарты на яйца № 42 - 45 во многом повторяют друг друга, главные отличия между ними - в способах хранения яиц.

основное отличие заключается в

The main difference is that general temporary assistance staff can be issued contracts for a maximum of 11 months.
Основное отличие заключается в том, что срок действия контрактов, предлагаемых временному персоналу общего назначения, не превышает 11 месяцев.

One of the main differences is that RAM-related actions concerning the capture, classification, access and disposition have to be taken at the point of creation of digital items.
Одно из основных отличий заключается в том, что меры ВДА в области сбора, классификации, доступа и уничтожения должны быть приняты уже на момент создания цифровых документов.