Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
(Maia-Sampaio against the Secretary-General of the United Nations)
(Майа-Сампайо против Генерального секретаря Организации Объединенных Наций)
Armindo Maia, Vice-Rector at the East Timor University, told Reuters that:
Проректор Университета Восточного Тимора г-н Арминдо Майя заявил агентству "Рейтерс", что:
Fernando Manuel Maia Pimentel could not attend the session for reasons beyond his control.
Фернанду Мануэл Майя Пиментел не смог присутствовать на сессии по не зависящим от него причинам.
Important personalities from the ethnic group have sustained this initiative, such as famous Romania actress Maia Morgenstern, who served as an honorary ambassador of European Year of Intercultural Dialogue.
Эту инициативу поддержали такие известные представители этой этнической группы, как актриса Мая Моргенштерт, которая была назначена почетным послом Европейского года межкультурного диалога;
Votes obtained were as follows: Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) (106 votes) and Lindsay Murray Parson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (41 votes).
Голоса распределились следующим образом: Фернанду Мануэл Мая Пиментел (Португалия) (106 голосов) и Линдзи Марри Парсон (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) (41 голос).
Votes obtained were as follows: Lindsay Murray Parson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (76 votes) and Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) (74 votes).
Голоса распределились следующим образом: Линдзи Марри Парсон (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) (76 голосов) и Фернанду Мануэл Мая Пиментел (Португалия) (74 голоса).
Votes obtained were as follows: Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) (74 votes) and Lindsay Murray Parson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (71 votes).
Голоса распределились следующим образом: Фернанду Мануэл Мая Пиментел (Португалия) (74 голоса) и Линдзи Марри Парсон (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) (71 голос).
Votes obtained were as follows: Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) (79 votes) and Lindsay Murray Parson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (67 votes).
Голоса распределились следующим образом: Фернанду Мануэл Мая Пиментел (Португалия) (79 голосов) и Линдзи Марри Парсон (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) (67 голосов).
Votes obtained were as follows: Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) (85 votes), Lindsay Murray Parson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (45 votes) and Christian Jürgen Reichert (Germany) (18 votes).
Голоса распределились следующим образом: Фернанду Мануэл Мая Пиментел (Португалия) (85 голосов), Линдзи Марри Парсон (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) (45 голосов) и Кристиан Юрген Райхерт (Германия) (18 голосов).
Votes obtained were as follows: Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) (97 votes), Lindsay Murray Parson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (43 votes) and Christian Jürgen Reichert (Germany) (8 votes).
Голоса распределились следующим образом: Фернанду Мануэл Мая Пиментел (Португалия) (97 голосов), Линдзи Марри Парсон (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) (43 голоса) и Кристиан Юрген Райхерт (Германия) (8 голосов).
Jason, before that day, have you ever seen Maia use magic?
Джейсон, до этого дня, ты никогда не видел, чтобы Мая использовала магию?
I can't imagine not knowing where Maia is for that long.
Не могу представить, что бы я не знала, где Мая так долго.
Previously on the 4400... as far as this department knew, maia wasn't having visions anymore.
В предыдущих сериях "4400"... насколько этот отдел знал, у Маи больше не было видений.
Maia loves the fact that you bring her snack to school every single day... in a purple lunch box.
Мая обожает, что ты приносишь ей еду в школу каждый день... в фиолетовой коробке для ланча.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test