Exemples de traduction
The research focused on magnetospheric, heliospheric and planetary explorations.
Основными задачами были магнитосферные, гелиосферные и планетарные исследования.
The project is aimed at atmospheric, ionospheric and magnetospheric studies.
В рамках этого проекта предусмотрено проведение атмосферных, ионосферных и магнитосферных исследований.
Solar Anomalous and Magnetospheric Particle Explorer (SAMPEX) magnetometers
Магнитометры спутника для изучения солнечных, аномальных и магнитосферных частиц (SAMPEX)
The main focus areas for research include magnetospheric physics, heliospheric phenomena and planetary explorations.
Главными направлениями научной работы были магнитосферные, гелиосферные и планетарные исследования.
- Research on magnetospheric and ionospheric effects on major pipelines, electricity transmission lines and communication systems.
- исследования магнитосферных и ионосферных воздействий на магистральные трубопроводы, линии электропередачи и системы связи.
This satellite of 214 kg is designed for auroral research and other related magnetospheric phenomena.
Этот спутник массой 214 кг предназначен для исследования полярного сияния и других связанных с ним магнитосферных явлений.
33. The purpose of the mission is to study the planet Mercury and the components are the Mercury Planetary Orbiter (MPO) and the Mercury Magnetospheric Orbiter (MMO).
33. Этот космический зонд для исследования Меркурия будет состоять из основного орбитального аппарата и магнитосферного орбитального аппарата.
The first satellite of this series, the Solar, Anomalous and Magnetospheric Particle Explorer (SAMPEX), was launched on 3 July 1992.
Первый спутник этой серии для изучения солнечных, аномальных и магнитосферных частиц (SAMPEX) был запущен на орбиту 3 июля 1992 года.
(d) To produce a time chart of magnetospheric interactions between the solar wind and planetary magnetospheres, as well as to investigate the associated mechanisms for deposition energy in the upper atmospheres of the planets, leading to a better understanding of atmospheric and magnetospheric phenomena on Earth;
d) составить схему магнитосферных взаимодействий между солнечным ветром и магнитосферами планет, а также изучать ассоциируемые с этими явлениями механизмы для аккумулирования энергии в верхних слоях атмосфер планет, что будет способствовать лучшему пониманию явлений, происходящих в атмосфере и магнитосфере Земли;
The Investigation of Magnetospheric Particle Acceleration and Turbulence is a project under study in co-operation with Germanýs Max Planck Institute for Aeronomy.
В настоящее время в сотрудничестве с немецким Институтом аэрономии им. Макса Планка изучается проект исследования ускорения и турбулентности магнитосферных частиц.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test