Traduction de "made continued" à russe

Made continued

• сделал продолжение
• сделал по-прежнему

Exemples de traduction

сделал продолжение

After 2 August 1990 problems arose which made continued work on the Iraqi projects increasingly difficult: communications systems such as telephone and telex were disrupted; the airport in Baghdad was closed; further movement of workers and equipment was impeded; receipt of further payments in the form of crude oil ceased; the engagement of engineering contractors became difficult; and there were increasing problems in making contact with the Iraqi owner’s personnel on site.
После 2 августа 1990 года возникли проблемы, которые сделали продолжение работ на иракских объектах все более сложным: было расстроено функционирование систем связи, таких, как телефон и телекс; был закрыт аэропорт в Багдаде; возникли трудности с дальнейшей переброской рабочих и техники; прекратилось получение последующих платежей в виде сырой нефти; появились трудности с наймом строительных подрядчиков; возникли растущие проблемы с заключением контрактов с персоналом иракского владельца на местах.