Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Low scores because chokes are automatic in cars
Низкий балл, обусловленный тем, что на автомобилях привод заслонок является автоматическим
This is indicated by the low scores and rankings of LDCs in various indices.
Это подтверждается низкими баллами и рейтингами НРС, рассчитываемыми для различных индексов.
A low score could harm your chances of getting into college.
Низкий балл может сильно уменьшить шансы твоего поступления в колледж.
In the countries visited in which balanced scorecards had been piloted, health facilities had, in general, received low scores.
В посещенных странах, где в экспериментальном порядке используются карточки со сбалансированными показателями, медицинские учреждения, как правило, получили низкие оценки.
A low score in such an index might be due not to a greater presence of corruption but to other factors, such as institutional weaknesses, insufficient rule of law or the lack of or poor quality of data.
Низкая оценка в таком индексе может обусловливаться не широкими масштабами коррупции, а другими факторами, такими как институциональные слабые места, недостаточный правопорядок или отсутствие или низкое качество данных.
The results of the 2001-2002 Junior Secondary Education admission exams for primary school students indicate low scores for students from the interior, namely the districts of Marowijne, Brokopondo and Sipaliwini.
Результаты вступительных экзаменов для учеников, получивших начальное образование и желающих перейти на младшую ступень среднего образования в 2001-2002 году, показали, что низкие оценки были получены учениками из отдаленных районов страны, а именно округов Маровийне, Брокопондо и Сипаливини.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test