Traduction de "losses of water" à russe

Losses of water

• потери воды

Exemples de traduction

потери воды

Losses of water during transport
Потери воды при транспортировке

Because of the loss of water, the Marsh Arabs can basically no longer use their traditional boats.
Из-за потери воды "болотные" арабы практически не могут больше использовать свои традиционные лодки.

The latter will enable a substantial amount of work to be undertaken that will reduce the loss of water through leakage.
Такая помощь позволит проделать значительный объем работы, что приведет к сокращению потерь воды в результате утечки.

An automated irrigation system is being installed throughout the complex to reduce the loss of water by evaporation from daytime watering.
c) по всей территории комплекса установлена автоматизированная система орошения, которая позволяет сократить потери воды за счет испарения в результате полива в дневное время.

In South East Europe and EECCA countries, in particular, huge losses of water occur as a result of both poorly maintained infrastructure and water-pricing policies.
В странах Юго-Восточной Европы и ВЕКЦА, в частности, имеют место большие потери воды из-за пришедшей в негодность инфраструктуры и политики ценообразования в водохозяйственном секторе.

71. With more precipitation and less potential evapotranspiration, the cost of increasing inputs and reducing losses of water is not as high as in arid drylands.
71. В условиях выпадения большего количества осадков и меньшей потенциальной эвапотранспирации расходы, связанные с увеличением поступления и сокращением потерь воды, являются не такими высокими, как на засушливых землях с аридным климатом.

The loss of water may have serious consequences for humans if it amounts to 10 per cent of body mass and may cause death if it reaches 20 per cent or more.
Что касается человека, то обезвоживание организма может привести к тяжелым последствиям, если потеря воды составляет 10% от ее объема, содержащегося в организме, а начиная с 20% уже может привести к смерти.

As water always contains different mineral and organic substances, the loss of water may have serious consequences for humans if it amounts to 10 per cent of body mass and may cause death if it reaches 20 per cent or more.
Что касается человека, то обезвоживание организма может привести к тяжелым последствиям, если потеря воды составляет 10% от ее общей массы, содержащейся в организме, а начиная с 20% уже может привести к смерти.

In the online information catapulted that we hide the scale of the loss of water.
В интернет информацию вбросили, что мы скрываем масштабы потери воды.