Traduction de "longer intervals" à russe

Longer intervals

• более длинные интервалы
• более длительные интервалы

Exemples de traduction

более длительные интервалы

Having fewer children, with longer intervals between births, is associated with reduced maternal and child mortality, and puts fewer demands on household, community and environmental resources.
Меньшее число детей и более длительные интервалы между их рождением способствуют снижению показателей материнской и детской смертности и сокращают потребности в семейных, общинных и природных ресурсах.

It was concluded that an exhaustive survey conducted at longer intervals combined with PIM method could be the solution between the costly annual census and the disadvantages of PIM estimates.
16. Был сделан вывод о том, что использование сплошных обследований, проводимых через длительные интервалы времени, в совокупности с методом МНИ может являться удачным компромиссным решением с учетом высокой стоимости ежегодных переписей и недостатков оценок МНИ.

- annual survey of agriculture and forestry - total agricultural area and productive forest area, agricultural area in use, age and sex of the respondent, importance of the unit as a source of income, number of livestock, roundwood cut, soil preparation, use of fertilisers and farm manure, and at longer intervals, labour input, debt, farm machinery, buildings and silviculture; 24000 sample; units stratified into 756 strata by county (18), size of agricultural area (6 classes) and size of owned productive forest (7 classes);
- Ежегодное обследование сельского и лесного хозяйства - общая площадь сельскохо-зяйственных земель и продуктивных лесопокрытых земель, используемая сельскохозяйственная площадь, возраст и пол респондента, значение единицы в качестве источника дохода, поголовье скота, заготовка круглого леса, подготовка почв, использование удобрений и навоза, и через более длительные интервалы - трудозатраты, долги, сельскохозяйственная техника, постройки и лесоводство; выборка из 24 000 хозяйств; единицы разбиты на 756 групп по районам (18), по размеру сельскохозяйственной площади (6 классов) и размеру продуктивных лесных угодий (7 классов);