Traduction de "liver function" à russe

Liver function

• функция печени
• функции печени

Exemples de traduction

функция печени

In a study in which the rats were orally exposed to 250 mg/kg body weight/day during 3 days, some liver functions were increased.
В ходе одного исследования, в рамках которого крысам в течение трех суток перорально вводилось 250 мг/кг веса в сутки, наблюдалось усиление некоторых функций печени.

Short-term high-level exposure may result in skin lesions and altered liver functions, while low-level exposure to dioxins may lead to impairment of the immune system, the nervous system, the endocrine system and reproductive functions.
Подверженность кратковременному сильному воздействию может привести к повреждениям кожного покрова и деформированию функции печени, тогда как подверженность слабому воздействию диоксинов может повлечь за собой нарушение иммунной системы, нервной системы, эндокринной системы и воспроизводственных функций.

This embargo is having the following consequences: higher incidence of cases of hepatitis B and C and their complications; deterioration in liver function; cirrhosis of the liver and liver tumours; decline in the number of transplants available in the future; and increase in the number of cases of renal insufficiency.
Это эмбарго имеет следующие последствия: увеличение числа случаев заболевания гепатитом B и C с осложнениями, ухудшение функций печени, цирроз печени и опухоли на печени, сокращение числа пересадок, которые можно было бы осуществить в будущем, и рост числа больных, страдающих почечной недостаточностью.

- Liver function numbers are extremely bad...
- Ряд функций печени чрезвычайно плох.

Liver function tests are good.
Тесты на функции печени в порядке.

Liver function, kidneys, endorphins, electrolytes...
Функции печени, почек, уровень эндорфина, электролитов,

Liver function tests are through the sky.
Тесты на функции печени, просто зашкаливает.

They say my liver function's better.
Тогда они говорят, что функции печени восстановятся.

So, are the liver function test results back?
Уже есть результаты анализов функций печени?

I've tested my blood and liver function.
Я проверил свою кровь и функции печени.

The liver function test came back completely clean, totally clean.
Анализ функций печени безупречен, абсолютно.

We did find your liver function markers slightly elevated.
Мы нашли завышенные маркеры функций печени.