Traduction de "lifebuoy" à russe

Lifebuoy

nom

• спасательный круг
• спасательный буй

Exemples de traduction

спасательный круг nom

(iii) at least two lifebuoys and, for vessels more than 75 m in length, at least three lifebuoys or two lifebuoys and two floating balls; for smaller vessels, however, two lifebuoys may be allowed by the basin Administration.
iii) по меньшей мере два спасательных круга, а для судов длиной более 75 м по крайней мере три спасательных круга или два спасательных круга и два спасательных шара; однако на менее крупных судах Администрацией бассейна может разрешаться наличие двух спасательных кругов.

- And see! The lifebuoy. He saved himself but let The mariners perish.
И погляди: спасательный круг... а потерпевшему дал погибнуть! что вышел из Бухты Красоты с сыном Слепца на борту.