Traduction de "libia" à russe

Libia

nom

• ливия

Exemples de traduction

ливия nom

Similarly, action has been taken to freeze funds generated by the earnings of Sociedad Agropecuaria Nicarabe Libia para el Desarrollo: as a result, the repatriation of funds deposited or of earnings generated by the Libyan part of this undertaking is prohibited and such funds may not be made available to or for the benefit of the Libyan Government or public authorities or any Libyan undertaking, in accordance with the terms of resolution 883 (1993).
Кроме того, в соответствии с положениями резолюции 883 (1993) было принято решение о замораживании прибылей предприятия "Сосьедад агропекуриариа Никарабе Либиа пара эль дессарольо", запрещении репатриации средств на депозитных счетах и прибылей, получаемых от деятельности ливийской части вышеуказанного предприятия, непредоставлении указанных средств в распоряжение правительства Ливии, государственных органов или каких бы то ни было ливийских предприятий.