Traduction de "level be high" à russe

Level be high

• уровень быть высоким

Exemples de traduction

уровень быть высоким

Level 3 (high illiteracy rates)
Уровень 3 (высокий уровень неграмотности)

The proponents of the special safeguard mechanism found this trigger level too high, making the instrument effectively non-operational.
Участники, поддерживающие идею специального защитного механизма, сочли такой <<триггерный>> уровень слишком высоким для эффективной работы этого инструмента.

Level III (high illiteracy rates): over 27.49 per cent for males and over 35.8 per cent for females.
Уровень III (высокий уровень неграмотности): выше 27,49 процента среди мужчин и выше 35,8 процента среди женщин.

In general, it can therefore be assumed that the training level is high, has proved itself in practice and ensures that the driver takes appropriate action in the case of an incident or accident.
Поэтому в целом можно исходить из того, что уровень подготовки высок, был продемонстрирован на практике и позволяет водителю принимать соответствующие меры в случае инцидента или аварии.

Moreover, overcrowded housing conditions, where stress levels are high and tolerance is low added to unemployment or poverty and the resulting financial anxieties - exacerbate the risk of domestic violence.
Кроме того, жилищная теснота, в условиях которой уровень стрессов высок, а терпимости - низок, в сочетании с безработицей или нищетой и вытекающими отсюда финансовыми проблемами, увеличивают риск насилия в семье.

Over 500,000 children of school age did not have access to education, illiteracy levels were high, staff numbers were insufficient and unequally distributed, teacher training was in decline and basic learning resources were almost non-existent.
Более 500 000 детей школьного возраста не имеют возможности посещать школу, уровень неграмотности высок, преподавательский состав недостаточен и нерационально распределен, масштабы подготовки преподавателей сокращаются, а ресурсы на базовые дидактические материалы почти отсутствуют.