Exemples de traduction
(in millions of leva)
Номинальный доход (в млн. левов)
The current minimum wage is 50,940 leva (1 US dollar = 1800 leva).
Сейчас минимальная заработная плата составляет 50 940 левов (1 долл. США = 1 800 левов).
Bulgarian leva 4 013
Болгарские левы
Answer: 6 051 leva
Ответ: 6051 левов
a/ 6.60 leva to the dollar.
a/ 6,60 лева за 1 долл. США.
BULGARIA (leva) Fiscal year: 2003
Болгария (в левах) Финансовый год: 2003
National currency and unit of measure: leva
Национальная валюта и единица измерения: лев
Let's say 2000 leva.
Две тысячи левов.
Sangailé, Miglé, leva, Saulius
Сангайле, Мигле, Лева, Саулюс.
See, twenty levas!
Видишь, 20 левов! Серджиус дал их мне из чистого щёгольства.
You owe me 10 leva for the wafer.
Эй, еще 10 лев для вафли!
Just give me 10 leva for the wafer!
Дай мне 10 лев для вафли!
An Arabian mare will cost you 50,000 levas.
Арабская кобыла обойдётся тебе в 50000 левов.
10 leva, I said! Not all of it!
10 лев я сказала, Не показывай мне все эти деньги!
I buy up one ball of rags at 10 leva.
За моток тряпыя плачу 1 0 левов.
The machine costs 500 leva And pays off within a month.
Машина стоит 500 левов. Окупается за месяц.
Yes: sell your manhood for thirty levas, and buy me for ten!
Да... Продаешь свое мужское достоинство за 30 левов и покупаешь меня за 10.