Exemples de traduction
Measurements are often replaced by less informative indicators of quality.
Зачастую вместо измерений используют менее информативные показатели качества.
222. In contrast, the data on the ratio between social benefits and the budget are less informative.
222. Данные о соотношении между социальными расходами и бюджетом, напротив, менее информативны.
Only one report significantly exceeded the recommended word limit, but some were too concise, thus less informative and conclusive.
Лишь в одном случае объем доклада значительно превышал рекомендованный, в то время как некоторые другие были чрезмерно лаконичны и соответственно менее информативны и обоснованы.
283. The total number of persons who received benefits of "social assistance" in the widest sense in the course of a year is less informative than the number on the key-date.
283. Данные об общей численности лиц, в течение года получавших пособия в системе социальной помощи в самом широком смысле, являются менее информативными, чем показатель за определенный зачетный период.
Management further contended that the content of the audit reports under the new format had become less informative, which might negatively affect the level of information needed by programme managers for decision-making purposes.
Администрация далее заявила, что содержание докладов о ревизии в соответствии с новым форматом стали менее информативными, что может негативно сказываться на объеме информации, необходимой для принятия решений руководителями программ.
Most responses reported allocations rather than actual expenditures: budgets often follow a programmatic order of presentation, while expenditures tend to use less informative, functional categories.
В большинстве ответов содержались данные об ассигнованиях, а не о фактических расходах: структура бюджетов часто строится в порядке приоритетности программ, тогда как данные о расходах, как правило, представляются с использованием менее информативных, функциональных категорий.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test