Traduction de "less feared" à russe

Less feared

• меньше боялся
• меньше боялись

Exemples de traduction

меньше боялся

The Special Rapporteur is not in a position to indicate whether this increase is due to the adoption of a more severe stance by the authorities, and in particular the judiciary, vis-à-vis these offences, or to the fact that since the accession to power of the reformists in the Government and the Majlis, there is less fear among the population of being vocal about reform and critical of the functioning of public institutions.
Специальный докладчик не в состоянии сказать, вызвано ли это увеличение ужесточением позиции властей, и в частности судов, по отношению к таким правонарушениям или же тем, что после прихода к власти реформаторов в правительстве и меджлисе люди стали меньше бояться, более открыто призывать к реформе и критиковать государственные институты.

Less respect, less fear, which will invite more attacks and abductions, which will, in turn, chip away at the psyche of the American people and dilute our once mighty brand even more.
Меньше уважать, меньше бояться, что спровоцирует еще больше нападений и похищений, постепенно разрушит дух американцев и еще больше ослабит нашу некогда прочную репутацию.