Traduction de "leonato" à russe

Leonato

• леонато

Exemples de traduction

леонато

- With Hero, Leonato's long daughter!
"В Геро, высокую дочь Леонато".

Hath Leonato any son, my lord?
Есть сын у Леонато, государь?

Benedick... Didst thou note the daughter of Signior Leonato?
Бенедикт, заметил ты дочь синьора Леонато?

Marry, on Hero, the daughter and heir of Leonato.
Представьте себе, Геро - дочь и наследница Леонато.

Come hither, Leonato. What was it you told me of today?
Послушайте, Леонато, что это вы говорили сегодня?

Good Signior Leonato, are you come to meet your trouble?
Добрейший синьор Леонато, вы сами причиняете себе беспокойство.

Leonato's Hero, your Hero, every man's Hero. Disloyal?
Вот именно, она: дочь Леонато, ваша Геро, чья угодно Геро!

It is so; the Count Claudio shall marry the daughter of Leonato.
Значит, это правда: граф Клавдио женится на дочери Леонато?

I should think this a gull, but that Leonato speaks it.
Я бы счел это за надувательство, если бы это был не Леонато.