Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
Case No. 678: Leo (Leo against the Secretary-General of the United Nations)
Дело № 678: Лео (Лео против Генерального секретаря Организации Объединенных Наций)
I learned to pick locks from a guy named Leo Lavatelli.
Вскрывать замки меня научил человек по имени Лео Лавателли.
The desk drawer was locked, but it was an ordinary lock like Leo Lavatelli taught me how to open—ping!
Ящик стола заперт, однако замок на нем самый обычный, из тех, что научил меня открывать Лео Лавателли — клик!
nom
In his great encyclical, Rerum Novarum, written in 1891, Pope Leo XIII spoke of the necessity of understanding the common needs and aspirations that guide economic growth and the elimination of poverty.
В своей великой энциклике Rerum Novarum, написанной в 1891 году, Папа Лев ХIII говорил о необходимости понимания общих потребностей и устремлений, которые определяют экономический рост и процесс ликвидации нищеты.
For these reasons his Holiness Pope Leo(*) found the pontificate most powerful, and it is to be hoped that, if others made it great in arms, he will make it still greater and more venerated by his goodness and infinite other virtues.
Его святейшество папа Лев воспринял, таким образом, могучую Церковь; и если его предшественники возвеличили папство силой оружия, то нынешний глава Церкви внушает нам надежду на то, что возвеличит и прославит его еще больше своей добротой, доблестью и многообразными талантами.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test