Traduction de "learned them" à russe

Learned them

• выучил их
• научен

Exemples de traduction

выучил их

And I learned them by heart and preached to people.
Так я выучил их наизусть и смог проповедовать.

And you can never be sorry for the trouble you took to learn them.
Но ты никогда не пожалеешь, что выучил их.

Learn them, inhabit them, practice them, and then throw those away.
Выучи их, прочувствуй их, отрепетируй их, а затем выкинь их куда подальше.

In order to learn them you gotta do more work with your ears than your mouth.
Чтобы выучить их ты должен больше слушать, а не варежку разевать.

научен

LEARN THEM SOME- PLACE ELSE.
Научись им где-нибудь еще.

Who'd you learn them from?
И у кого ты им научилась?

There are things we must unlearn in order to learn them.
Есть вещи которые мы должны забыть чтобы потом научиться им.

The methods that disgust you so much, well, I learned them there.
Моим методам, которых ты так стыдишься, я научился там.

I am going to teach them to you, and you are going to learn them.
И поверьте мне, я собираюсь научить этому и вас, а вы должны все запомнить.

And I have decided it's time to teach your grandfather those responsibilities. Because clearly, he never learned them.
И я решила, что пришло время твоему деду научиться этой ответственности, потому что совершенно ясно, что он никогда не имел с ней дело.

We can have this conversation, or we can go back to my place and enjoy the new tricks we both learned, without worrying about how we learned them.
Можем продолжать обсуждать это... или вернемся ко мне и насладимся тем, что умеем, не заботясь о том, где этому научились.

The crazy part was that this guy,... .. who couldn't follow the plot of Green Acres any more,... .. could do the most complicated things,... .. as long as he learned them before the accident... .. and as long as he kept his mind on what he was doing.
А самым удивительным было то, что человек который теперь был не в состоянии досчитать до тысячи, ...мог делать очень сложные вещи, ...правда, только те, которым научился до аварии, ...и достаточно короткие по продолжительности.