Traduction de "korhogo" à russe

Korhogo

• корхого
• корого

Exemples de traduction

корхого

7. Korhogo 200 000
7. Корхого 200 000

Location: Séguéla Man Korhogo
Местоположение: Сегела Ман Корхого

Those investments are particularly evident in the city of Korhogo.
Эти инвестиции особенно заметны в городе Корхого.

The situation is particularly serious in Bovaké, Korhogo and Man.
Особенно серьезная ситуация сложилась в Боваке, Корхого и Мане.

This individual was found murdered in May 2008 in Korhogo.
В мае 2008 года этого человека нашли убитым в Корхого.

At present there are two in Bouaké, three in Daloa and three in Korhogo.
В настоящее время имеется два сотрудника в Буаке, три -- в Далоа и три -- в Корхого.

1979-1981: President of the Korhogo court of first instance.
1979-1981 годы Председатель трибунала первой инстанции Корхого.

Seven persons detained in Korhogo and a person detained in Bouaké were also released.
Были также освобождены семь человек, задержанных в Корхого, и один человек -- в Буаке.

10 Korhogo Martin Kouakou Fofié Fofié Fansara 110
10 Корхого Мартен Куаку Фофье Фофье «Фансара 110»

Tax receipt bearing the stamped name of Martin Kouakou Fofié, Korhogo
Налоговая квитанция с проштампованным именем Мартена Куаку Фофье, Корхого

корого

Fourth infantry battalion in Korhogo
4й пехотный батальон, базирующийся в Корого

They have carried out summary executions in Korhogo and subjected three persons suspected of committing various offences in Korhogo and San Pedro to ill-treatment.
Так, они применили жестокое обращение к трем лицам, подозревавшимся в совершении различных правонарушений в Корого, а также совершили ряд суммарных казней в Корого.

Chief Corporal, Forces Nouvelles Commander, Korhogo Sector.
Старший капрал, командующий <<Новых сил>> по сектору Корого.

D. Detained at the Compagnie Territoriale de Korhogo
D. Лица, содержащиеся под стражей в расположении территориальной роты Корого (ТРК)

A. Detained in a villa in Korhogo since 13 April 2011
А. Лица, содержащиеся на вилле в Корого с 13 апреля 2011 года

The most difficult detention conditions were encountered at the Compagnie territoriale de Korhogo (CTK) in Korhogo where former senior Forces de défense et de sécurité (FDS) officers are held.
Самые тяжелые условия содержания были отмечены в территориальной роте Корого (ТРК) в Корого, где в основном находятся бывшие старшие офицеры Сил обороны и безопасности (СОБ).

The Group has noted the systematic refusal of arms inspections in Korhogo (where sanctioned individual Martin Kouakou Fofié has been appointed Commander of the Compagnie territoriale de Korhogo).
Группа отметила систематический отказ в просьбах о проведении инспекций оружия в Корого (где Мартен Куаку Фофье, на которого распространяются индивидуальные санкции, был назначен командиром роты местной обороны Корого).

In Abidjan, Bouaké, Man and Korhogo, the refugee population is said to be 12,000.
В Абиджане, Буаке, Мане и Корого численность беженцев достигла 12 000 человек.

On 15 October, further demonstrations were planned in Korhogo, Bouake and Seguela.
На 15 октября были запланированы новые демонстрации в Корого, Буаке и Сегеле.