Traduction de "kind of information" à russe

Kind of information

• вид информации

Exemples de traduction

вид информации

There are users for all kinds of information, but users dislike having to choose between alternatives.
У всех видов информации есть пользователи, но они не любят, когда их вынуждают делать выбор между различными альтернативами.

Article 1 referred to "any kind of information", which already included all those meanings.
В статье 1 говорится о "любом виде информации", что уже включает в себя все эти значения.

This Law applies to any kind of information in the form of a data message, except in the following situations: [...].
"Настоящий Закон применяется к любому виду информации в форме сообщения данных, за исключением следующих случаев: [...]".

It is also indicated that environmental institutions collecting the data request a fee for some kinds of information.
Они также отмечают, что природоохранные учреждения, собирающие данные, требуют уплаты сборов за некоторые виды информации.

Other kinds of information that, because of their content or the circumstances of their creation or communication, must be deemed confidential.
h) другие виды информации, которая, в силу своего характера или обстоятельств ее подготовки или передачи, может считаться конфиденциальной.

Document 2 describes a system where all Authorities will have the possibility of querying any kind of information.
Документ 2 описывает систему, в которой все администрации будут иметь доступ к любому виду информации.

The information on the technical data showed a lack of guidance with regard to the expected kind of information and its level of detail.
22. Информация по техническим аспектам говорит об отсутствии соответствующих рекомендаций относительно желательного вида информации и степени ее детализации.